Erdelj ili Translivanija je istorijsko-geografska oblast smeštena u današnjoj Rumuniji. Kraj prelepih prirodnih pejzaža i veoma zanimljive i burne istorije postao je čuven daleko izvan granica Rumunije po pričama o Grofu Drakuli koji je rođen u Transilvaniji, u gradiću Sigišoara, i koji je njome vladao uz najsvirepije moguće metode zastrašivanja i kažnjavanja svojih suparnika.
Uz svoje rumunsko i mađarsko nasleđe, Transilvanija je bogata saskom kulturnom tradicijom koja počinje sa njihovim dolaskom u srednjem veku, istovremeno kada su došli i kod nas.
U samom gradu vreme kao da je stalo. U srednjevekovnoj tvrđavi do koje se dolazi starom popločanom ulicom i dan danas se živi i radi, drveni sat iz 17-og veka još uvek radi, život teče skoro istim tempom kao u vreme kada je Transilvanijom vladao Grof Drakula.
Foto: Wikipedia
Vlad III Drakul rođen je polovinom 15-og veka kao sin tadašnjeg vladara Vlada II. Priče o njemu su počele da kruže i dobijaju epitet epskog zla zbog njegove brutalnosti. Još kao mlad vladar svoje protivnike je žive nabijao na kolac i ostavljao ih da se danima muče dok konačno ne umru. Veruje se da je posebno okrutan postao posle kraćeg zarobljeništva koje je „odslužio“ kod Osmanlija a još više posle tragične smrti svoje prve supruge koja se tokom jedne osmanlijske opsade bacila sa vrha kule. Globalnu popularnost Drakula stiče ubrzano posle 1897. godine u kojoj ga je Bram Stoker učinio vampirskom legendom. Posle toga sve je više priča i legendi o svireposti ovog vladara izašlo na svetlost dana i gotovo je namoguće podvući liniju šta je od toga istorijska istina a šta produkt bujne ljudske mašte…
Na dvadesetak kilometara od Brašova, nalazi se dvorac u koje je Vlad Peleš bio zatočen. Dvorac na steni, danas je jedan od zaštitinih znakova Rumunije. Napravili su ga od drveta Teutonski vitezovi davne 1212. godine na ulazu u dolinu koju okružuju planine i kojom su trgovci prolazili vekovima i nazvali su ga Ditrihštajn. Većina predmeta u zamku je iz perioda Marije Edinburške, majke Marije Karađorđević. Sinu njene sestre, prineceze Ileane, 2006.godine Vlada Rumunije je vratila dvorac, posle dugogodišnjeg vlasništva države.
Dvorac Bran, foto : commons.wikimedia.org
Dvorac Peleš nalazi se na 60 km od Brašova i građen je u periodu od 1873. do 1914. godine. Zamak je prvobitno napravljen da služi kao letnja rezidencija prvog kraljevskog para Kraljevine Rumunije, Karla I i Elizabete Hoencolern. Pored veličanstvene spoljašnjosti u gotičkom, renesansnom i baroknom stilu sa vitražima koji su ručno oslikani u Švajcarskoj i brojnim skulpturama, bunarima i vazama koji okružuju zamak, unutrašnjost je takođe impozantna. Godine 1953, zamak je postao muzej.
Dvorac Peleš, foto : commons.wikimedia.org
Ljubitelji egzotičnih putovanja biraju Translivaniju za destinaciju svog putovanja i zbog veoma interesantnih tura koje se sprovode zabačenim i očuvanim starim civilnim i vojnim putevima kroz retko naseljene predele Erdelja sa zanosnim pejzažima sa obe strane puta. Poseta Transilvaniji sve je popularnija za Noć veštica, pa ako se odlučite da je posetite ove godine imate još vremena da isplanirate putovanje.